Sorprèn molt que, a l’inici de la seva compareixença , De Alfonso fonamenti la decisió d’adreçar-s’hi en castellà no en la seva preferència personal, ben legítima, sinó en la voluntat que l’entenguin fora… Continua llegint
Avui, 17 de juny, Hèsta Nacionau d’Aran, VilaWeb publica un gran article de Mireia Boya, per emmarcar i fer-lo llegir a tothom. Guairi de vosati sabíetz qu’Aran non ei ua comarca mès un… Continua llegint
Tal com van les coses –els nervis que traspuen les reaccions de l’aparell de l’estat espanyol així ho donen a entendre gairebé a diari– no és gens improbable que a Felip VI li… Continua llegint
El filòsof Fernando Savater, ideòleg del grupuscle polític etnicista UPyD, actualment extraparlamentari, es devia pensar que si li publicaven un article al prestigiós Die Welt –de quins mitjans, de quines pressions es va… Continua llegint
Dins del drama fonètic que sovint s’assenyala de forma tan estesa entre els professionals del micròfon, avui @yuribcn alertava d’un cas que ens és proper arran de les eleccions per a la formació… Continua llegint
(Conversa entre dos traductors afectats d’una agitació deguda a un mal físic o moral, a una cosa que despacienta fortament, a les punyides d’un desig violent.) Boix Pitarra Mon pare ens llevava cada… Continua llegint
[Comunicat d’ANC-França. Versió francesa a sota.] En molts punts del planeta s’estan vivint situacions de veritable emergència humana i a les mateixes portes de la Unió Europea estem presenciant i cometent una autèntica… Continua llegint
[en català] On 26 January 1939, seventy-seven years ago, Franco’s troops took Barcelona and, on the following day, Badalona, Santa Coloma de Gramenet, El Masnou, Premià de Mar, Vilassar de Mar, Mataró, Artés,… Continua llegint
[en català] [in English] [en español] Übersetzung: Pere Grau. Korrektur: S. Tyrra. Am Samstag, dem 9. Januar 2016 wurde der Bürgermeister von Girona, Carles Puigdemont, als Kandidat für das Regierungsamt des Ministerpräsidenten von… Continua llegint
El 7 de febrer natros o naltros o natres o naltres som vatros o valtros o vatres o valtres. Lo riu és vida i tots, natros i vatros, hi hem de baixar tots,… Continua llegint
[in English] El 26 de gener de 1939, setanta-set anys enrere, les tropes franquistes ocuparen Barcelona i, l’endemà, Badalona, Santa Coloma de Gramenet, el Masnou, Premià de Mar, Vilassar de Mar, Mataró, Artés,… Continua llegint
El passat 16 de desembre vam publicar un article sobre el llibre Què en penses, Europa?, que la nostra companya Krystyna Schreiber va escriure (traduït de l’alemany per Pere Grau i publicat per… Continua llegint
