Voluntariat lingüístic

Estelades a AGO ANC 17/4/16.

AGO ANC a Manresa 17/4/16.
Foto: Rodolf Gimeno

Ajudeu-nos!

Encetem el curs cabdal fins a la declaració, proclamació, implementació, constitució de la República catalana.

Abans, tenim les fites del RUI –o les solucions que entre tots acordem– i, ara mateix, l’11S.

La sobirania ja l’hem exercida de forma ben notable i així ho expressa amb fermesa el nostre Parlament.

Ens cal una societat mobilitzada i que no es rendeixi ni defalleixi.

Ara, de manera especial, en aquests moments decisius, ens cal també, més que mai, el suport internacional (social i polític) que faciliti el reconeixement de la nova República. Que ens escoltin arreu i de primera mà. Institucionalment, això ja ho fa Diplocat.

Des de l’ANC, també contribuïm tothora en aquesta projecció i, per això, ara ens cal reforçar, més que mai, la inestimable tasca generosa de traductors, correctors, intèrprets i transcriptors.

Taules AGO ANC a Manresa 17/4/16.

AGO ANC a Manresa 17/4/16.
Foto: Rodolf Gimeno

De manera immediata, necessitem tancar l’equip per poder traduir àgilment comunicats, declaracions i notes de premsa a l’anglès, el francès, l’alemany i l’italià.

No cal dir-ho, ens obrim a tot el món i totes les llengües: també en lituà estan atents; la llista seria immensa i sorprenent.

També caldran intèrprets per a atendre la premsa estrangera el mateix dia 11, principalment en anglès, francès i alemany.

Ajuda’ns!

Escriu-nos a traductors@assemblea.cat.

 

Anuncis